طريقه تحويل ملفات mkv الى raw بواسطة eldok


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
----------------------------------
أقدم لكم درس طريقة تحويل ملفات MKV الى RAW

كثيراً منا يواجه مشكله عدم توافر حلقات للانيمى الخام راو
حتى نقوم بدمج الترجمه معها ..
لذا اتيت لكم اليوم ببرنامج mkvtoolnix
لمنع ملف الترجمه الانجليزى عند الانتاج من الظهور اسفل الترجمه العربيه
وتشويه شكل الترجمه ... هو يفصلها نهائيا من الملف .
لان صادفتنى مشكله من قبل عدم وجودى لملف RAW لذا اضطررت لاستخدام
ملف الـ MKV فى الانتاج وعند الانتاج وجدت الترجمه الانجليزيه لا تزال موجوده
لذا وضعت هذا البرنامج للافاده .... وفصل الترجمه من الملف لا ياخذ وقت تقريبا "ثواني".





- تم عمل تحديث على الموضوع والروابط ...



- تم وضع رابط موقع البرنامج الأصلي وستجدون النسخ الأحدث بالأسفل
 * الإصدار المتوافر حاليا هو          mkvtoolnix-unicode-5.6.0
* الإصدار المعمول عليه الشرح هو    mkvtoolnix-unicode-2.9.8
ستجدون بالأسفل رابط الموقع + الشرح وبه كل نسخ البرنامج 


التحميل   موقع البرنامج الأصلي mkvtoolnix 
التحميل  ميديا فاير 
النسخة  mkvtoolnix-unicode-2.9.8-setup 
النسخة  mkvtoolnix-unicode-5.6.0-setup

+
 شرح مبسط 

3 التعليقات :

غير معرف يقول...

أشكرك من أعماق قلبي
بارك الله فيك
نريد دروس أكثر
لا تعطيني سمكة ولكن علمني الصيد

هآآيبرآآآ سان يقول...

;;)
شكرا جزيلا لك
شرحك في غايه البساطه والسهوله
جربتها وانا كنت في البدايه شاكه في نجاحها
لكن اذهلتني النتائج خصوصا البرنامج
حجم صغير وسرعه تحويله جدا عاليه

شكرا شكرا شكرا

Manga Alarab يقول...

@هآآيبرآآآ سان


شكرا على مرورك ... ملحوظة كمان
هذا البرنامج ليس فقط لعمل الخام بل كمان ترين بالأعلي، كما أضفنا ملف الفيديو ممكن كمان نضيف معاه ملف ترجمة أو صوت معين ونحذف الصوت الأصلي ... ونضيف شابترز والخطوط الموجودة بملف الترجمة علشان لو ليست موجودة عند اللي هينزل الحلقة ... وبكده نقدر ننتجها بكل سهولة ... وهذه الطريقة تدعى سوفت - سب ... ;)
للي طبعا يريدون الإنتاج سوفت-سب

:)) ;)) ;;) :D ;) :p :(( :) :( :X =(( :-o :-/ :-* :| 8-} :)] ~x( :-t b-( :-L x( =))

ضع تعليقا لنتواصل سويا ~